viernes, 3 de septiembre de 2010

A Year Without Rain de Selena Gomez


Hola a todos, hoy les traigo una cancion muy hermosa igual que la cantante jejejeje, es una cancion de su nuevo albun proximo en salir a la venta y bueno es su segundo sencillo, SI es SEGUNDO porque el primer sencillo fue el de Round Round que estoy igual proximo a poner y bueno, subi la cancion a Megaupload y para no tener problemas con derecho de autor hago mencion que esta cancion es de Selena Gomez no MIA solo la subo para COMPARTIR sin fines LUCROATIVOS, solo soy un FAN compartiendo con los demas.

Bueno tambien les pongo la letra tanto en ingles como en español, la parte en español YO la voy a traducir, si encuentran un ERROR porfavor haganmelo saber para corregirlo.

Este es mi primer aporte en el apartado de Selena Gomez, disfrutenlo.

Descargar desde ACA!!!

INGLES:
Ooooooooouuhh

Can you feel me
When I think about you
With every breath I take
Every minute
No matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wonderin the desert
For a thousand days ( ohhuh )
Don't know if it's a mirage
But I always see your face, baby

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh

The stars are burning
I hear your voice in my mind ( it's in my mind )
Can't you hear me calling
My heart is yearning
Like the ocean that's running dry
Catch me I'm falling

It's like the ground is crumbling underneath my feet
Won't you save me

There's gonna be a monsoon
When you get back to me
Ohhhh baby

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love (love)
A day without you is like a year without rain
I need you by my side (side)
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh

So let this drought come to an end
And may this desert flower again
And I need you here
I can't explain
But a day without you
Is like a year without rain
Ohhohoh

I'm missing you so much (much)
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side (side)
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh
Ooohh, Ooooooooouuhh

ESPAÑOL:

Oooooooooh

oeeeeeeeh

¿Puedes sentirme?
Cuando pienso en ti
Con cada respiro que tomo
Cada minuto
No me importa lo que haga
Mi mundo es un lugar vacio

Eh estado esperando el desierto
Por mil dias (Oooh)
No se si es un espejismo
Pero siempre veo tu rostro, cariño

Te extraño demasiado
Ahora ayudame a salir
Un dia sin ti es como un año sin lluvia
Te necesito a mi lado
No se que mas buscar
Pero un dia sin ti es como un año sin lluvia (Oooh)

Ooooooooooh

Las estrellas estan ardiendo
Oigo tu voz en mi mente (en mi mente)
¿No me oyes llamarte?
Mi corazon esta anhelando
Como el oceano se esta secando
Atrapame estoy cayendo

Como si la tierra estubiera cayendo debajo de mis pies
¿No me salvaras?
Habra un monzon
Cuando regreses a mi
Ohhhh Cariño

Te extraño demasiado
No puede ayudarlo, estoy enamorada (enamorada)
Un dia sin ti es como un año sin lluvia
Te necesito a mi lado (a mi lado)
No se como sobrevivire
Un dia sin ti es como un año sin lluvia
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh

Deja que esta sequia llegue a un final
Y pueda este desierto florecer otravez
Y te necesito aqui
No puedo explicar
Pero un dia sin ti
Es como un año sin lluvia
Ohhohoh

Te extraño demasiado (demasiado)
No puede ayudar, estoy enamorada (enamorada)
Un dia sin ti es como un año sin lluvia
Te necesito a mi lado (a mi lado)
No se como sobrevivire
Un dia sin ti es como un dia sin lluvia
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh
Ooohh, Ooooooooouuhh

Pues bueno eso es todo por ahora, posteriormente subire la de Round Round y de igual manera pondre la letra tanto en ingles como en español, claro esta que va a ser mi traduccion, asi que si ven algun error porfavor haganlo saber para que se corrija ok.

Que lo disfruten y aca les dejo una de mis imagenes favoritas.

Selena Gomez

1 comentarios:

Anónimo dijo...

selena eres la mejor si yo fuera a thu consierto seria la persona mas feliz pero vivo en calama en hurtado de mendoza 2614 avenida granadero me gustaria pero no puedo TE QUIERO MUCHO TE ADMIRO BUENO CHAO